Franciszek Kozłowski:
Przedstawię Ci kompletny proces powstawania dźwięku do filmu fabularnego lub serialu od otrzymania materiałów do postprodukcji dźwięku z montażu, aż po ukończony miks kinowy, telewizyjny i na platformy streamingowe.

Omówię rolę sounddesignera w czasie preprodukcji, na etapie zdjęć, montażu i jako kreatywnego koordynatora udźwiękowienia.

Przeprowadzę Cię przez proces twórczej dyskusji z reżyserem i producentem dotyczącej wizji artystycznej twórców filmu i środków niezbędnych do osiągnięcia zamierzonego efektu udźwiękowienia.

Zobaczysz w praktyce jak wygląda proces implementacji materiałów dźwiękowych z montażowni obrazu, conformingu i synchronizacji nagrań zrealizowanych na planie filmowym.

Wspónie stworzymy sesję  Pro Tools oraz zajmiemy się edycją dialogów, realizacją postsynchronów i efektów synchronicznych, sounddesignem i miksem.

Pokażę Ci swoje metody, pluginy i patenty, których używam na codzień w czasie pracy nad filmami i serialami. Posłuchamy materiałów zrealizowanych na różnych mikrofonach i w różnych warunkach akustycznych. Podejmiemy kreatywne decyzje dotyczące dodatkowych nagrań.

Dowiesz się jak przygotować gotowy dźwięk do emisji w kinie, na platformach streamingowych i internecie, czym jest Dolby Atmos i dlaczego dźwięk 2.0 źle brzmi w kinie. Omówię zawartość stemów produkcyjnych do dalszej pracy przy lokalizacji filmu w innych językach.

Pokażę Ci też praktyczne użycie AI w procesie postprodukcji dźwięku.

Na sam koniec zastanowimy się dlaczego dźwięk w polskich filmach jest “taki zły”.

A to wszystko na żywym przykładzie aktualnie przygotowywanego projektu.

HARMONOGRAM SPOTKAŃ

I

Rola sounddesignera w okresie preprodukcji, zdjęć i montażu. Współpraca z kompozytorem i współtwórcami warstwy dźwiękowej.
Pierwsze oglądanie zmontowanego filmu. Dyskusja na temat artystycznych i technicznych decyzji dotyczących sfilmowanego materiału.
Import materiałów dźwiękowych do sesji Pro Tools i synchronizacja z materiałami z planu.
Przegląd dźwięku zrealizowanego na planie, decyzje o dodatkowych nagraniach.
Konspekt udźwiękowienia, konsekwencje dźwiękowe.

II

Przygotowanie sesji Pro Tools do postprodukcji, omówienie stemów.
Edycja dialogów i efektów z planu, omówienie zarejestrowanych źródeł dźwięku.
Przykładowa realizacja postsynchronów do wybranej sceny. Synchronizacja czasowa i barwowa.
Wykorzystanie AI w tworzeniu dźwiękowej narracji filmu.

III

Tworzenie zdarzeń i teł dźwiękowych. Dobór efektów dźwiękowych i współbrzmienie z muzyką.
Przykładowa realizacja efektów synchronicznych.
Omówienie warstwy muzycznej. Budowanie przestrzeni muzyką wewnątrzkadrową.

IV

Miks 5.1 / 2.0
Mastering materiału do emisji w kinie, platformie streamingowej, telewizji, internecie.
Omówienie formatu Dolby Atmos w postprodukcji dźwięku.
Dyskusja / pytania.

Franciszek Kozłowski – specjalizuje się w postprodukcji dźwięku do filmów dokumentalnych, fabularnych, programów telewizyjnych i reklam. Prowadzi studio postprodukcji dźwięku Uchostudio.
Laureat nagrody za najlepszy dźwięk na 45. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni oraz Polskiej Nagrody Filmowej „Orzeł” 2021 za film Zabij to i wyjedź z tego miasta (reż. Mariusz Wilczyński).

Wybrane realizacje

Filmy dokumentalne:
•Film balkonowy (reż. Paweł Łoziński)
•Królik po berlińsku (reż. Bartosz Konopka; nominacja do Oscara w kategorii krótkometrażowy film dokumentalny)
•The Wall of Shadows (reż. Eliza Kubarska)
•Silent Trees (reż. Agnieszka Zwiefka)
•Danger Zone (reż. Vita Maria Drygas)
•Listy z Wilczej  (reż. Arjun Talwar)

Filmy fabularne:
•Furioza (reż. Cyprian T. Olencki)
•Dalej jazda (reż. Mariusz Kuczewski)
•Druga Furioza (reż. Cyprian T. Olencki)
Seriale telewizyjne:
•Prosta sprawa (reż. Cyprian T. Olencki)

Czytaj więcej