in English 
en français 
auf Deutsch 
Dessine ce qui ne peut pas être filmé. Apporte une idée, une image, un souvenir ou un rêve. Nous essaierons de mettre le reste en mouvement !
L’animation commence là où s’arrêtent les limites du cinéma traditionnel. Elle peut être un rêve, un souvenir, de la musique, de la poésie ou un monde qui n’existe que dans l’imagination de son auteur.
Lors de l’édition de cette année des Plenery Film Spring Open, les participants du Groupe Animation développeront pendant 10 jours leurs propres projets sous la direction de l’artiste exceptionnel Mariusz Wilczyński – réalisateur, peintre, performer et l’un des créateurs les plus importants de l’animation artistique polonaise.
Chaque participant travaillera sur une idée originale, avec sa propre technique et à son propre rythme. Il n’y aura ni esthétique imposée ni recettes toutes faites. Le point de départ sera la sensibilité individuelle, l’histoire personnelle et la recherche de la forme la plus juste pour la raconter. Le travail sur le scénario commencera en ligne avant les Plenery – trois rencontres sont prévues en septembre – afin que les participants puissent commencer à réaliser leurs films dès le début des ateliers.
« L’animation se situe quelque part entre la poésie et la musique. Elle n’a pas besoin d’imiter la réalité – elle peut créer la sienne. Pendant ces dix jours, nous essaierons d’atteindre des lieux auxquels la caméra n’a pas accès, mais que l’imagination rejoint sans difficulté. »
Le travail au sein du groupe aura un caractère individuel. Mariusz Wilczyński accompagnera les projets, aidera les participants à développer leurs idées et à trouver leur propre langage d’animation. Les seules limites seront la technique choisie et l’imagination, ainsi que la volonté de les dépasser.
Les sessions en ligne précédant les ateliers Film Spring Open sont prévues à 19h00, selon le calendrier suivant :
Pendant les ateliers Film Spring Open, les participantes et les participants commenceront à travailler sur les projets préparés en amont lors des sessions en ligne.
Nous vous invitons à vous inscrire !
Pour participer aux travaux du Groupe Animation, inscrivez-vous aux Film Spring Open Atelier, qui auront lieu à Cracovie du 13 au 22 octobre 2026.
Le groupe bénéficie du mécénat de la ZAiKS.
Photo : Filip Błażejowski
Photo : Łukasz Pepol
Mariusz Wilczyński est un réalisateur polonais de films d’animation, performer, peintre et professeur à l’École nationale de cinéma de Łódź. Autodidacte dans le domaine de l’animation, il réalise depuis 1996 des films d’animation d’auteur.
Ses œuvres ont fait l’objet de rétrospectives, notamment au Museum of Modern Art (MoMA) à New York en 2007, au Tokyo International Forum à Tokyo en 2014, ainsi qu’au Musée national de Varsovie en 2018.
En février 2020 a eu lieu la première mondiale de son long métrage d’animation Zabij to i wyjedź z tego miasta (Kill It and Leave This Town), sur lequel il a travaillé pendant quatorze ans.
L’artiste travaille actuellement sur un nouveau long métrage d’animation d’auteur, provisoirement intitulé Na mój pogrzeb w czerwonej sukni przyjdź, dont la sortie est prévue en 2027.
En 2007, le New York Times a qualifié Mariusz Wilczyński de « l’un des plus importants créateurs contemporains de cinéma d’animation d’auteur ».
Szymon Wołek est diplômé de l’Académie des beaux-arts de Cracovie, où il a étudié dans l’atelier de cinéma d’animation. Il est l’auteur de spots promotionnels animés réalisés pour le Musée national de Cracovie et le Château royal de Varsovie, ainsi que des courts métrages d’animation Moje słońce et Mała kropla. Il est également cofondateur du collectif Rzeczy.
